Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

食しょく洗せん機き用よう洗せん剤ざいを買かい足たさないと。

Span Details

食しょく洗せん機き

dishwasher; dishwashing machine

for ... use; used for ...; made for ...

noun, noun suffix

洗せん剤ざい

detergent; cleanser; cleaning agent

noun

買かい足たさ

buy more; purchase additional

-> 買い足すgodan verb

must; have to; if not