Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

飼かい犬いぬを捨すてるのは動どう物ぶつ愛あい護ご法ほうに違い反はんする行こう為いだ。

Span Details

飼かい犬いぬ

pet dog; one's dog

捨すてる

abandon; desert; leave behind

ichidan verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

動どう物ぶつ愛あい護ご

animal protection; animal welfare; animal rights

law; act; principle

noun, noun suffix

direction, time, indirect object, or target marker

違い反はん

violation; offense; breach; infringement

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

行こう為い

act; deed; conduct