Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

飽ほう和わ潜せん水すいは深しん海かいでの長ちょう時じ間かん作さ業ぎょうに不ふ可か欠けつな技ぎ術じゅつです。

Span Details

飽ほう和わ潜せん水すい

saturation diving

深しん海かい

deep sea; ocean depths

noun, no-adjective

location, means, cause, or scope marker

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

長ちょう時じ間かん

long time; several hours; long spell

作さ業ぎょう

work; operation; task

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

不ふ可か欠けつ

indispensable; essential; vital

na-adjective, noun

adnominal form of the copula (after a na-adjective or noun)

技ぎ術じゅつ

technique; skill