Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

養よう蚕さん農のう家かは原げん紙しに産うみ付つけられた卵たまごを管かん理りする。

Span Details

養よう蚕さん

sericulture; silkworm farming

noun, no-adjective

農のう家か

farmer; farming family

は

topic marker

grammar

原げん紙し

silkworm egg sheet

direction, time, indirect object, or target marker

産うみ付つけ

lay eggs; spawn

-> 生み付けるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action

egg; spawn; roe

管かん理り

management; administration; control

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase