Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

首くび切きり役やく人にんは刀かたなを振ふり下おろした。

Span Details

首くび切きり役やく人にん

executioner; headsman

刀かたな

sword; katana

noun

振ふり下おろし

swing down; bring down (a weapon, fist, etc.)

-> 振り下ろすgodan verb

past tense or completed action