Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
首相
prime minister; premier; chancellornoun
は
topic markergrammar
増税
tax increase; raising taxesnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ついて
about; concerning; regarding-> 就いてexpression
明言
declare; state clearlynoun, suru verb
を
object markergrammar
避け
dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the way-> 避けるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar