Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Analysis warning
- The supplied reading could not be aligned to the sentence.
Sentence
Span Details
香港
Hong Kongnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
大
nth year of the Taishō eraprefix
大たいnth year of the Taishō era大おおlarge; big; great; major; important; serious; heavy; loud; older; senior; final; ultimate; rough; broad; general大だいlarge; big; great; major; serious; prominent; eminent; distinguished; -sized; as big as; the size of; university (abbreviation); large (serving size); large option; long month (31 days)
澳
-noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
今でも
even now; stilladverb
棚屋
house built on stiltsnoun
が
subject markergrammar
残っ
remain; be left-> 残るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar