Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
香煎
parched barley flour; herbed roasted grain powder drink mixnoun
は
topic markergrammar
麦こがし
roasted barley flournoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
も
also; evengrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れ、
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
和菓子
traditional Japanese confectionery; wagashinoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
材料
materials; ingredients; material; subject matter; grounds; basis; evidence; market factornoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary