Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
馬
horse; horse racing; the horses; promoted bishop; knight cardnoun
が
subject markergrammar
フレーメン
flehmen; flehmen responsenoun
を
object markergrammar
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は、
topic markergrammar
におい
smell; scent; odor; aura; air; feeling; faint pattern along a sword's temper line-> 匂いnoun
を
object markergrammar
詳しく
in detail; fully; at lengthadverb
調べ
examine; look up; investigate; check-> 調べるichidan verb
ている
ongoing or resultant stategrammar
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
だ。
plain copulagrammar