Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

馬うまが柵さくを飛とび越こした。

Span Details

柵さく

fence; paling; railing

noun

marks the path or area of movement

飛とび越こし

leap over; jump over; vault over

-> 飛び越すgodan verb

past tense or completed action