Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

駅えきのデジタルサイネージで電でん車しゃの遅ち延えん情じょう報ほうが流ながれていた。

Span Details

station; railway station; train station

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

デジタルサイネージ

digital signage; electronic billboard

noun

location, means, cause, or scope marker

電でん車しゃ

train; electric train

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

遅ち延えん

noun, suru verb, no-adjective

情じょう報ほう

information; news; intelligence

spread; circulate; sweep through

-> 流れるichidan verb

ongoing or resultant state

-> ているgrammar

past tense or completed action