Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

駅えきの前まえで新しん聞ぶん売うりが声こえを張はり上あげている。

Span Details

station; railway station; train station; staging post; post station; counter for stations

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous conviction

noun, no-adjective, adverb, suffix

location, means, or scope marker

新しん聞ぶん売うり

newspaper seller; newsboy; newspaper vendor

声こえを張はり上あげ

raise one's voice; shout

-> 声を張り上げるexpression, verb

ongoing or resultant state