Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
駐車場
parking lot; car park; parking garagenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
遮断機
crossing gate; barriernoun
が
subject markergrammar
開か
open; come open; open for business; start operating; be empty; be vacant; be available; be free; be open; be low-cut; leave an opening; open one's eyes or mouth; come to an end; be over; have a hole; form a gap; have an interval-> 開くgodan verb
なくて
negative auxiliary-> ないgrammar
困った。
unmanageable; hopeless; impossible; awkward; embarrassing; inconvenient; disturbing; distressingexpression, noun-modifying