Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
高い
high; tall; expensive; high-priced; high in level; above average; high-quality; loud; high-pitched; shrilli-adjective
会費
membership fee; duesnoun
を
object markergrammar
払っ
pay; pay for; brush off; wipe away; clear away; cut off; drive away; sweep aside; sell off; dispose of; pay attention; show respect; show concern; make an effort; make a sacrifice; expend; vacate; move out of; sweep; knock aside; make a sweeping stroke; reset an abacus-> 払うgodan verb
た
past tense or completed actiongrammar
が、
but; thoughgrammar
全然
not at all; not in the slightest; completely; entirely; wholly; very; extremelyadverb
行か
go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucination-> 行くgodan verb, auxiliary
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た
past tense or completed actiongrammar
ので
because; sincegrammar
金
money; metalnoun
を
object markergrammar
無駄にした。
waste; squander; not make good use of-> 無駄にするexpression, suru verb