Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
高速
high-speed; rapid; express; highway; freeway; expresswayna-adjective, noun
を
object markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
ず
without doing; not doinggrammar
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
下道
local road; non-highway road; toll-free road; road shaded by trees or mountainsnoun
で
location, means, or scope markergrammar
行く
go; move toward; leave for; go along; travel across; move through; go well or badly; proceed; turn out; get along; go with a choice; do it in a certain way; try; pass; go by; flow; stream; die; pass away; reach a stage; get to an extent; go so far as; reach; arrive; continue to; go on doing; gradually become; orgasm; come; cum; trip; get high; have a drug-induced hallucinationgodan verb, auxiliary
ほう
direction; side; area in a direction; one's part; party in an argument; type; category; sort; field; area of work or study; the side in a comparison; the one that is more; way; method; means; length of each side of a square-> 方noun
ほうほうoh!; ho!; wow!; hoo (owl call); toot (flute sound)法ほうlaw; act; principle; method; way; mood (grammar); dharma; law (Buddhism)砲ほうgun; cannon; artillery piece報ほうinformation; news; report; reward; retribution
が
subject markergrammar
安い。
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quieti-adjective