AnalyzerSentence analysis8SpansSentence高速船で島まで30分で着きます。1000 character limitAnalyzeSentence高こう速そく船せんで島しままで30分ぷんで着つきます。Span Details高こう速そく船せんhigh-speed craft; fast ferrynounでlocation, means, or scope markergrammar島しまisland; territory; turfnounまでuntil; as far asgrammar30さんじゅっ分ぷんthirty minutes; half an hour-> 30分nounでlocation, means, or scope markergrammar着つきarrive at; reach; sit at; take a seat at-> 着くgodan verbます。polite non-pastgrammar