Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

高こう齢れい化かが進すすむとともに、社しゃ会かい保ほ障しょう費ひも増ぞう加かしている。

Span Details

高こう齢れい化か

aging of a population; demographic aging

noun, suru verb

進すすむ

make progress; improve; advance

godan verb

とともに、

together with; along with; as

社しゃ会かい保ほ障しょう費ひ

social security costs; social welfare spending

増ぞう加か

increase; rise; growth

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state