Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
鬼遣
driving out evil spirits (on New Year's Eve)noun
は、
topic markergrammar
大晦日
New Year's Evenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
鬼
oni; ogre; demon; spirit of the dead; ghost; fierce person; relentless person; ogre-like person; it; tagger; chaser; Chinese 'Ghost' constellation; super-; extremely; verynoun, prefix
を
object markergrammar
追い払う
drive away; chase off; dispelgodan verb
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
行事
event; functionnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit