Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
魚
fishnoun
が
subject markergrammar
水面
water's surfacenoun
で
location, means, or scope markergrammar
ぷくぷく
bubbling; foaming; bobbing with bubbles; chubby; pudgy; puffed upadverb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
泡
bubble; foam; froth; suds; lather; head (on beer)noun
を
object markergrammar
出し
take out; get out; put out; reveal; show; submit; turn in; publish; make public; send (a letter); produce (a sound); start (a fire); serve (food); ... out (suffix); begin to ...; start to ...; burst into ...-> 出すgodan verb, suffix
ている。
ongoing or resultant stategrammar