Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
鰯の頭も信心から
faith can make anything seem sacred; faith is mysteriousexpression
で、
continuative form of the copulagrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
は
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
石ころ
small stone; pebble; rocknoun
を
object markergrammar
お守り
charm; amulet; talismannoun
だ
plain copulagrammar
と言って
however; that said; having said thatexpression
大切にし
cherish; treasure; prize; take good care of; look after-> 大切にするexpression, suru verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar