Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

鰯いわし酸さんはイワシ油あぶらに多おおく含ふくまれる脂し肪ぼう酸さんの一いっ種しゅです。

Span Details

鰯いわし酸さん

clupanodonic acid

イワシ

sardine; pilchard

noun

direction, time, indirect object, or target marker

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

含ふくまれる

be included; be contained; consist of

脂し肪ぼう酸さん

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

一いっ種しゅ

a kind; a sort; a variety; a species