Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
鳥インフルエンザ
avian influenza; bird flunoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
発生
occurrence; outbreak; emergence; generation; production; development; growth; ontogenynoun, suru verb
で、
location, means, or scope markergrammar
何万
-noun
羽
counter for birds; counter for rabbitscounter
も
also; evengrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
鶏
chicken; domestic chicken; chicken meatnoun
が
subject markergrammar
殺処分
culling; putting down; slaughteringnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar