Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
鳥居
torii gate; Shinto shrine archwaynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
笠木
coping; top rail; top part of the upper cross-beam of a toriinoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
しばしば
often; frequently; repeatedly-> 屡々adverb
反り
warp; curvature; bend; arch; curve of a swordnoun
が
subject markergrammar
ある。
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done-> 有るgodan verb, auxiliary