Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

鶏にわとりの孵ふ卵らんには約やく21にじゅういち日にちかかる。

Span Details

鶏にわとり

chicken; domestic chicken

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

孵ふ卵らん

incubation; hatching

noun, suru verb

direction, time, indirect object, or target marker

approximately; about; around

21にじゅういち日にち

21st day of the month; 21 days

-> ２１日noun

take time; cost money; require a resource

godan verb, auxiliary