Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
鶴
crane (bird)noun
は
topic markergrammar
千年、
thousand years; millennium; very long timenoun
亀
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle family crestnoun
は
topic markergrammar
万年
ten thousand years; an extremely long time; eternity; perennial; perpetual; ever-presentnoun, noun prefix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary