Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

11Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

黄き朽くち葉ばは、紅こう葉ようの色いろを表あらわす伝でん統とう色しょくの一ひとつです。

Span Details

黄き朽くち葉ば

reddish-yellow; russet

紅こう葉よう

autumn leaves turning red; red leaves; autumn colors

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

color; hue; shade

表あらわす

express; represent; signify

伝でん統とう色しょく

traditional color

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

one; for one thing; only; just; (not) even one; just (try it); a little; some kind of; one type of

numeric, noun, adverb, no-adjective