Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
黄道座標
ecliptic coordinatesnoun
は、
topic markergrammar
太陽系
solar systemnoun
内
within; insidesuffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
天体
heavenly body; celestial body; astronomical objectnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
位置
place; position; location; standing; status; situationnoun, suru verb
を
object markergrammar
表す
express; represent; signify; reveal; show; display; make widely known; manifest (honor/achievement)godan verb
のに
although; despite; in order togrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary