Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

黒くろ穂ほ菌きんは穀こく物もつに被ひ害がいを与あたえる。

Span Details

黒くろ穂ほ

smut (plant disease)

fungus; mold; mushroom

は

topic marker

grammar

穀こく物もつ

grain; cereal; cereal crop

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

被ひ害がい

damage; harm; injury

与あたえる。

cause; bring about