Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

鼠そ径けい管かんは、男だん性せいでは精せい索さく、女じょ性せいでは子し宮きゅう円えん索さくが通とおる。

Span Details

鼠そ径けい管かん

男だん性せい

man; male

noun, no-adjective

contrastive で + は; then; well then

精せい索さく、

女じょ性せい

noun, no-adjective

contrastive で + は; then; well then

子し宮きゅう

noun, no-adjective

通とおる。

go along; pass by; go through; take a route

godan verb, suffix