Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
23時
11 PM; 23:00-> ２３時noun
を
object markergrammar
過ぎる
pass through; pass by; go beyond; pass (time); elapse; be over; exceed; surpass; be above; be no more than; be merely; too much; excessive; too ...ichidan verb, suffix
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
電車
train; electric trainnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
本数
number of long, cylindrical things; count of items counted with 本noun
が
subject markergrammar
減り
decrease; diminish; go down-> 減るgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar