Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
AIPAC
AIPAC; America Israel Public Affairs Committee-> ＡＩＰＡＣnoun
は
topic markergrammar
アメリカ
United States of America; USA; US; America (the continents); the Americas-> 亜米利加noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
政治
politics; governmentnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
大きな
big; large; greatpre-noun adjective
影響力
influence; clout; leveragenoun
を
object markergrammar
持つ
hold; carry; take along; have; own; possess; maintain; keep; keep up; last; hold out; be durable; be in charge of; take charge of; handle; arrange; have it; have that special something; be luckygodan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar