Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

NIMBY問もん題だいは、公こう共きょう施し設せつの立りっ地ちを難むずかしくしている。

Span Details

NIMBY; not in my back yard

-> ＮＩＭＢＹnoun

問もん題だい

question; problem (on a test); problem; issue; matter; doubt; public discussion; controversy; trouble; difficulty; inconvenience

公こう共きょう施し設せつ

public facilities; utilities

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

立りっ地ち

site selection; choosing a location; being located or sited; standpoint; position

noun, suru verb

難むずかしく

difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepy

-> 難しいi-adjective

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary

ongoing or resultant state