Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1号ごう車しゃは一いち番ばん前まえの車しゃ両りょうです。

Span Details

1

-

number; issue; numbered model or item; member of a numbered group; sobriquet; pen name; art name; size number; gauge; standard size; suffix for vehicle names; ship, train, or aircraft name suffix

noun, noun suffix

car; vehicle; van; truck; wagon; lorry; (train) car; carriage

suffix, counter

一いち番ばん

number one; first; first place; most; best; one game; one round; one bout; as a test; by way of trial; tentatively; song; piece

noun, no-adjective, adverb

in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous conviction

noun, no-adjective, adverb, suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

車しゃ両りょう

vehicle; car; railway car; rolling stock

copula, auxiliary

出洲ですspit of land; sandspit