Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

16世せい紀きの改かい革かく者しゃたちは教きょう会かいの腐ふ敗はいを批ひ判はんした。

Span Details

16じゅうろく
sixteen; 16
-> 十六numeric
世せい紀き
century; era; age; of the century; epoch-making
noun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
改かい革かく者しゃ
reformer
noun
たち
pluralizing suffix (people, animals)
-> 達suffix
は
topic marker
grammar
教きょう会かい
church; congregation
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
腐ふ敗はい
decomposition; putrefaction; spoilage; corruption; degeneracy; decay
noun, suru verb
を
object marker
grammar
批ひ判はん
criticism; judgment; comment
noun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar