Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

18じゅうはっ歳さいになると、選せん挙きょ人にんとして登とう録ろくされる。

Span Details

18じゅうはっ

-

noun

... years old; age (of) ...

になると、

when it becomes; when it comes to

expression

選せん挙きょ人にん

voter; constituent; elector; presidential elector (US); member of the Electoral College

as; in the role of

登とう録ろく

registration; enrollment; listing

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary