Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
18
eighteen; 18-> 十八numeric
歳
... years old; age (of) ...counter
未満
less than; under; belownoun, noun suffix, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
方
direction; way; side; person; lady; gentleman; way of doing; method; manner; care of; person in charge of; official responsible for; line; family sidenoun, noun suffix
は
topic markergrammar
保護者
guardian; parent; protectornoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
同伴
accompanying; going with; being accompanied bynoun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit