Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

1879せんはっぴゃくななじゅうきゅう年ねんに教きょう育いく令れいが公こう布ふされた。

Span Details

1879せんはっぴゃくななじゅうきゅう

-

noun

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

教きょう育いく令れい

Education Order; education regulations

公こう布ふ

official proclamation; promulgation; announcement

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

past tense or completed action