Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
19
nineteen; 19-> 十九numeric
世紀
century; era; age; of the century; epoch-makingnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
イギリス
United Kingdom; UK; Britain; England-> 英吉利noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
少年院
juvenile detention center; reformatory; youth correctional facilitynoun
が
subject markergrammar
非行少年
juvenile delinquentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
更生
rehabilitation; turning over a new leaf; rebirth; regeneration; reorganization; revival; resuscitation; coming back to lifenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar