Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

19世せい紀きのドレスでは、コルサージュがウエストを細ほそく見みせる役やく割わりを果はたした。

Span Details

19じゅうきゅう

-> 十九numeric

世せい紀き

century; era; age; of the century; epoch-making

noun, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

contrastive で + は; then; well then

コルサージュ

corsage; floral accessory worn on clothing; bodice (of a dress)

-> コサージュnoun

waist; waistline; waist measurement

ウエストうえすとwestウェイストうえすとwaste; waste pitch

thin; slender; fine; unlucky

-> 細いi-adjective

show; display; let someone see; make look; make appear; present as; be worth watching; be entertaining; make a good show; have looked at by a specialist; have appraised; take to a doctor; have examined by a doctor; make a show of doing; do conspicuously; do in front of others; definitely do; do at any cost; show that one will do

ichidan verb, auxiliary

役やく割わりを果はたした。

play a role; serve a function; play a part

-> 役割を果たすexpression, verb