Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
19
-noun
世紀
century; era; age; of the century; epoch-makingnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
フランス
France-> 仏蘭西noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
フィロキセラ
phylloxera; grape phylloxeranoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
多く
many; much; a lot; majority; greater part; most; mostly; mainly; usually; oftennoun, adverb, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ブドウ畑
vineyard; grape plantationnoun
が
subject markergrammar
壊滅
destruction; annihilation; devastationnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar