Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

14Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

19じゅうきゅう世せい紀きの英えい国こくの応おう接せつ間までは、午ご後ごのお茶ちゃが振ふる舞まわれた。

Span Details

19じゅうきゅう

-> 十九numeric

世せい紀き

noun, no-adjective

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

英えい国こく

United Kingdom; Britain; Great Britain

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

応おう接せつ間ま

reception room; parlor

contrastive で + は; then; well then

afternoon; p.m.

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

tea (green or barley); tea break; teatime; tea ceremony

noun, suru verb

振ふる舞まわ

treat someone to food/drink; entertain

-> 振舞うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action