Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

1960せんきゅうひゃくろくじゅう年ねんに自じ由ゆう円えんが導どう入にゅうされ、円えんの交こう換かん性せいが認みとめられた。

Span Details

1960せんきゅうひゃくろくじゅう

-

noun

に

direction, time, indirect object, or target marker

grammar

自じ由ゆう円えん

free yen; convertible yen

導どう入にゅう

introduction; bringing in; installation; importation

noun, suru verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> されるgrammar

yen; Japanese currency unit

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

交こう換かん

exchange; swap; replacement

noun, suru verb

-ty; -ity; -ness; -cy

noun, noun suffix

recognize; notice; observe

-> 認めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action