Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

19861986年ねん、イギリスで金きん融ゆうビッグバンと呼よばれる大だい改かい革かくが行おこなわれた。

Span Details

19861986

-

noun

イギリス

United Kingdom; UK; Britain

noun

location, means, cause, or scope marker

金きん融ゆうビッグバン

Japan's Big Bang; financial deregulation program (1996-2001)

quotation, conditional, companion, or and marker

呼よばれる

be called out; be hailed; be called (a name); be referred to as; be invited (to); be summoned; be called for; be treated to (a meal, drink, etc.)

large; big; great; major; serious

prefix, na-adjective, noun, suffix

改かい革かく

reform; reorganization; overhaul

noun, suru verb

行おこなわ

perform; carry out; conduct; do

-> 行うgodan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action