Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

2人ふたり目めのプレイヤーは同おなじチームに自じ動どう的てきに割わり当あてられます。

Span Details

two people; pair; couple

eye; eyeball; eyesight; vision; sight; look; gaze; stare; glance; attention; notice; observation; eyes (of the world, public, etc.); experience; viewpoint; perspective; discernment; judgment; eye (for quality); appearance; chance (of success); possibility; spacing; opening; stitch; texture; weave; grain (of wood, paper); eye (of a storm, needle, etc.); intersection (on a go board); square (on a chessboard); dot (on a dice); pip; rolled number; graduation; division (of a scale); tooth (of a saw, comb, etc.); ordinal number suffix; somewhat; -ish; point (of change); eye (in go)

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

プレイヤー

same; identical; equal; anyway; if one must; as long as

noun-modifying, na-adjective, adverb

direction, time, indirect object, or target marker

自じ動どう的てき

automatic; automatically

adverbial form after an adjectival suffix

割わり当あて

assign; allot; allocate; distribute

-> 割り当てるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

polite non-past