Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

1000 character limit

Analysis warning

The supplied reading could not be aligned to the sentence.

Sentence

2023にせんにじゅうさん年ねんの予よ算さん → calendar year budget

Span Details

2023にせんにじゅうさん

-

noun

の

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

grammar

予よ算さん →

budget; cost estimate; to budget

noun, suru verb

calendar; calender (machine)

-> カレンダーnoun

oh; oh my; wow; well; er; why

-> いやinterjection

-> バジェットnoun