Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

2023年ねん10月がつから適てき格かく請せい求きゅう書しょ等など保ほ存ぞん方ほう式しきが始はじまりました。

Span Details

2023にせんにじゅうさん

-

noun

year; counter for years; counter for grades; apprenticeship period (usu. ten years)

10じゅう月がつ

October; tenth month of the lunar calendar

-> １０月noun

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

適てき格かく請せい求きゅう書しょ等など保ほ存ぞん方ほう式しき

qualified invoice retention system; qualified invoice storage method

始はじまり

begin; start; commence; start up again; begin again; happen again; date from; originate in; have its beginnings in

-> 始まるgodan verb