Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

2023にせんにじゅうさん年ねん10じゅう月がつから適てき格かく請せい求きゅう書しょ等など保ほ存ぞん方ほう式しきが始はじまりました。

Span Details

2023にせんにじゅうさん

-

noun

10じゅう月がつ

October; tenth month of the lunar calendar

-> １０月noun

適てき格かく

eligible; qualified; competent

na-adjective, noun

請せい求きゅう書しょ

bill; invoice; account; information request form

and so on; etc.; and the like

保ほ存ぞん

preservation; conservation; storage; maintenance

noun, suru verb

方ほう式しき

method; system; formula; format

始はじまり

begin; start; commence

-> 始まるgodan verb