Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

5000ごせん円えんかその辺へんで買かえると思おもう。

Span Details

5000ごせん

-

noun

yen; Japanese currency unit

か

question or alternative marker

grammar

その辺へん

around there; near there; that area; or thereabouts; or so; around that much; that matter; that sort of thing; those details

location, means, cause, or scope marker

買かえる

-

verb

quotation, conditional, companion, or and marker

思おもう。

think; consider; believe