Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

90きゅうじゅう年ねん代だいの多おおくの流りゅう行こうが再さい燃ねんしている。

Span Details

90きゅうじゅう年ねん代だい

the '90s; the nineties

-> ９０年代noun

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

多おおく

many; much; a lot

noun, adverb, no-adjective

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

流りゅう行こう

fashion; trend; popularity

noun, suru verb, no-adjective

再さい燃ねん

recurrence; revival; resuscitation

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

ongoing or resultant state