Explore Words Kanji Grammar Guides

Analyzing sentence…

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Get the Kotomora apps for iOS and Android.

Explore Words Kanji Grammar Guides About Support Privacy

Copyright © 2026 Kotomora. All Rights Reserved.

Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

1000 character limit

Sentence

A社しゃとB社しゃの内ない定ていで迷まよっている。

Span Details

A

-

-> anoun

company; firm; office

と

quotation, conditional, companion, or and marker

grammar

B

-

-> bproper noun

company; firm; office

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

内ない定てい

tentative decision; unofficial job offer

noun, suru verb

location, means, cause, or scope marker

hesitate; waver; be at a loss

-> 迷うgodan verb

ongoing or resultant state