Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

1000 character limit

Sentence

A社しゃの業ぎょう績せきは好こう調ちょうだ。同おなじくB社しゃも増ぞう収しゅう増ぞう益えきとなった。

Span Details

A
A; a
-> Ａnoun
社しゃ
company; firm; office; (Shinto) shrine; regional Chinese earth god; village built for such a god; counter for companies, shrines, etc.; incorporated body; corporation
noun, counter
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
業ぎょう績せき
achievement; performance; results
noun
は
topic marker
grammar
好こう調ちょう
favorable; promising; in good shape
na-adjective, noun
だ。
plain copula
grammar
同おなじく
likewise; similarly; in the same way
adverb, conjunction
B
B; b; basement floor
-> Ｂnoun
社しゃ
company; firm; office; (Shinto) shrine; regional Chinese earth god; village built for such a god; counter for companies, shrines, etc.; incorporated body; corporation
noun, counter
も
also; even
grammar
増ぞう収しゅう増ぞう益えき
increase in both revenue and profit
noun
と
quotation, conditional, companion, or and marker
grammar
なっ
become; get; turn; grow; result in; turn out; end up; prove to be; consist of; be composed of; be made up of; be completed; be realized; succeed; be accomplished; change into; turn into; transform; come to do; begin to do; grow to do; amount to; add up to; come to; play the part of; act as; serve as; be used for; be useful for; be promoted (shogi); do (honorific)
-> 成るgodan verb, auxiliary
た。
past tense or completed action
grammar